Bonjour,
Nous sommes heureux de vous informer que la première mise à jour du Cybook Orizon est désormais disponible. Il vous suffit d’activer la connection wifi de votre Orizon, la mise à jour sera téléchargée automatiquement. Confirmez l’installation, et le tour est joué.
Installez-la pour de nouvelles fonctionnalités et quelques corrections de bogues :
- Support des signets : menu (ajouter / supprimer, aller au signet) + raccourci (tapoter le coin supérieur à droit)
-“Flash lors du rafraîchissement” : le flash noir peut être désactivé
- 7 manuels d’utilisation : Anglais, Français, Allemand, Espagnol, Italien, Néerlandais & Russe
- Localisation : améliorations des localisations pour l’italien, le suédois, le norvégien, le tchèque, le slovaque, et le turc.
- Correction de bug : la page en cours parfois sauvegardée de façon incorrecte
- Correction de bug : certains cas d’activation
Bonne lecture !
l’équipe Bookeen
Tags: Mise à jour, Orizon


Bonjour Patrick,
vous pouvez créer des dossiers pour ranger vos livres en connectant votre Orizon à votre ordinateur, avec l’explorateur de fichiers. Sur un PC sous windows, une fois que l’Orizon s’affichera comme disque externe, naviguez simplement dans la mémoire interne puis cliquez sur “Créer un nouveau dossier” ou bien clic droit > Nouveau > Dossier.
Bonne lecture,
l’équipe Bookeen
Bonjour
Merci de votre réponse rapide, j’avais oublié de valider “Dossier” dans le menu , maintenant tout va très bien . Pour les favoris internet pensez vous faire une mise à jour .Est ce que le code source gpl sera publié.
Cordialement
Patrick C.
Bonjour Patrick,
Les favoris internet sont, il me semble, effectivement prévus par mise à jour. Pour la publication du code source gpl je pose la question et vous confirmerai dès que j’aurai des informations.
Merci beaucoup de la confirmation, c’est très gentil.
Bonne lecture !
l’équipe Bookeen
Bonjour,
. Je donne l’explication, elle servira peut-être à quelqu’un. Dans le livret mode d’emploi de la livebox, la clé wifi est donnée en groupes de quatre caractères alphanumériques, chaque groupe étant séparé du suivant par un espace. Et, pour connecter mon Orizon, je tapais fidèlement les caractères et les espaces. Or, j’ai fini par découvrir qu’il suffisait de taper seulement les caractères sans les espaces. Etonnant, non ?
Désolé d’avoir mis en doute votre volonté de répondre à mon appel au secours. J’étais trop impatient. Et maintenant je culpabilise d’avoir écrit un message pas très gentil…
Merci pour votre réponse, mais j’avais réussi à résoudre le problème avant de la recevoir, tout seul, comme un grand !
Bref, depuis je profite pleinement des possibilités de l’Orizon. La première mise à jour s’est téléchargée sans problème et j’attends les suivantes avec impatience, en espérant que l’une d’entre elles améliorera le contraste de l’écran. ( Non, ce n’est pas un appel au secours).
Encore une fois, merci pour votre réponse et bravo pour le Cybook Orizon auquel je ne ferai qu’un seul “reproche” : la rapidité avec laquelle on devient accro !
Bonne année à toute l’équipe Booken.
Bonjour Robert,
Peu de gens ont la générosité de revenir sur leurs positions comme cela et ça me fait plaisir de savoir que vous ne m’en voulez pas de ma réponse tardive. Aussi, que vous avez réussi à résoudre votre problème de connexion ! C’est une excellente nouvelle, félicitations, et merci d’avoir partagé l’astuce ici pour que ça puisse servir à d’autres.
merci beaucoup de ce très sympathique message.
Quant à votre “reproche”… nous aimerions bien que tout le monde nous fasse le même !
Bonne année à vous, et bonne lecture.
l’équipe Bookeen
Bonjour,
Je rejoins le commentaire de noone du 23/12/2010 à 9:18.
http://bookeen.com/blogfr/orizon-premiere-mise-a-jour/comment-page-1/#comment-2153
En effet, mon Orizon tient une toute petite semaine sans connexion Wifi, et qu’il reste en veille normale ou que l’on l’utilise normalement en lecture.
J’ai déjà fait part de ce problème au support bookeen (merci d’ailleurs à E. M. pour ses réponses) qui m’a répondu avoir transmis ce problème à l’équipe de Dév.
Pour comparaison, mon Sony PRS-505 de plus de trois ans d’âge (avec sa batterie d’origine) tient entre 2 et 3 semaines en utilisation de 2 à 3 heures par jour. Je pense donc que le firmware doit consommer lorsque ce n’est pas nécessaire … à moins que nos batteries soit faiblardes (ce que je n’espère pas)
Bonjour,
J’hésite à acheter une liseuse comme votre Orizon. Un détail m’accroche cependant : je lis dans le manuel qu’elle peut se connecter à Internet sur n’importe quel site. Cela veut-il dire que l’on peut s’en servir également pour consulter ses messages électroniques sur un webmail ? ou consulter des liens RSS ?
Merci de me confirmer les possibilités techniques de ce type, au-delà de la simple lecture d’e-books.
Liseuse bien reçue, fonctionnement parfait mais… Grosse Grosse Déception quand au fond beaucoup trop gris… Sur les photos ça semblait effectivement plus clair comme sur d’autres liseuses que j’ai eu en main… J’espérais m’y faire mais hélàs ça ne le fait pas
Dommage car tout le reste est parfait pour l’usage que je comptais en faire.
Bonjour,
Mon commentaire http://bookeen.com/blogfr/orizon-premiere-mise-a-jour/comment-page-2/#comment-2577 est toujours en modération … est-ce normal ?
Bonjour Olivier,
merci de votre commentaire. Vous avez bien fait de contacter notre support. Il est toujours possible que vous ayez un problème de batterie, ce que je n’espère pas non plus pour vous, mais en tout cas notre support est mieux à même de vous répondre sur ce genre de question technique.
Cordialement,
l’équipe Bookeen
Bonjour Yves,
merci de votre message. En effet l’Orizon est doté d’un navigateur internet qui vous permet de vous connecter sur n’importe quel site. Vous pourrez l’utiliser pour télécharger des livres, par exemple. En principe vous pouvez consulter vos mails avec, mais certains de nos utilisateurs ont signalé qu’ils n’ont pas pu se connecter à gmail ; cela serait dû à un problème de cookies si je ne m’abuse (à confirmer, je ne suis pas tech). Je n’ai pas testé les flux RSS mais je me renseignerai et vous tiendrai au courant. Je me dois de signaler quand même que la navigation sur écran e-ink est moins rapide que sur un ordinateur, et donc pas forcément optimal pour un usage très dynamique. C’est pratique pour le téléchargement de livres mais mon avis personnel est que cela ne remplace pas un ordinateur. Si vous lisez beaucoup d’articles en ligne que vous voudriez lire sur votre Orizon, peut-être que dotEPUB pourra vous intéresser ; il s’agît d’un petit utilitaire que l’on rajoute à ses favoris dans le navigateur, et qui permet de convertir une page web en fichier epub par un simple clic. Vous pourrez ensuite lire cet epub sur votre Orizon.
Bonne lecture,
l’équipe Bookeen
Bonjour Olivier,
votre message est publié désormais…
Bonne lecture,
l’équipe Bookeen
Navrée de constater que les messages un tant soit peu négatif sont bloqués… pas très fairplay ni rassurant… Deuxième grosse déception.
Bonjour
J’ai eu un orizon comme premier ebook pour Noël. Ca m’embete de le dire mais j’en suis assez déçu. Certes la prise en main est extra mais l’element principal, a savoir l’écran est peu contraste et le fond vraiment gris. Je met systematiquement le texte en gras pour avoir un peu plus de confort. Le cote tactile pour tourner les pages ne fonctionne pas tout le temps et il faut souvent s’y reprendre a plusieurs fois. Énervant donc je laisse tomber et me sert des boutons. Étonnement l’accès a la boutique en ligne est moins fournie que sur le site classique de epagine. Est ce normal ? Certaines recherches ne donnent aucun résultat alors que les auteurs existent sur epagine. Bon bien sur cela n’est pas rédhibitoire mais l’expérience de lecture aurait pu être plus agréable. Pensez vous qu’une mise a jour pourrait améliorer ce souci de contraste ?
Bonjour Eliot,
merci de votre message. L’écran Sipix a effectivement un fond plus gris qu’un écran e-ink, cependant le noir est plus noir aussi donc dans l’absolu le niveau de contraste est comparable. Cependant nous savons que ce fond plus foncé gêne certains, c’est pourquoi nous proposerons, avec la prochaine mise à jour, un système pour améliorer le contraste. Le passage du texte en gras peut également être efficace.
Pour l’interface tactile pour tourner les pages : nous avons pu constater que si le geste part en diagonal et non pas horizontal, il n’est pas toujours compris. Ceci peut facilement arriver (même sans que l’on se rende compte) si l’on tient l’Orizon d’une main et tourne les pages du pouce. Nous allons proposer un paramétrage différent de ce geste via mise à jour, ce qui devrait vous aider.
à suivre donc !
Cordialement,
l’équipe Bookeen
Bonjour Christine,
Merci de votre message. Nous sommes désolés de savoir que vous trouvez l’écran de l’Orizon trop foncé. Il peut sembler plus ou moins clair selon l’éclairage. De plus ça peut ressortir sur une photo, en fonction non seulement de l’éclairage lors de la prise de vue mais aussi du calibrage de l’écran de votre ordinateur sur lequel vous le regardez. Il existe des photos comparatives entre plusieurs appareils posés côte à côte que vous pouvez trouver sur des sites indépendants, mais bien sûr c’est plus sûr de se rendre compte par soi-même. Cela ne déplaît pas à tout le monde, nous avons eu des retours d’utilisateurs qui disent qu’ils trouvent cela plus reposant pour de longues séances de lecture.
Cependant nous tenons à rendre l’expérience de lecture le plus agréable possible pour nos utilisateurs, c’est pourquoi nous proposerons, par une prochaine mise à jour, un dispositif pour renforcer le contraste sur le texte. Vous pouvez également essayer de passer le texte en gras, option qui se trouve dans le menu à l’intérieur du livre : Affichage > Texte en Gras.
Nous espérons que cela vous aidera, surtout si tout le reste vous convient !
Bonne lecture,
l’équipe Bookeen
Bonjour Christine,
Les commentaires sur ce blog font effectivement l’objet d’une modération, notamment pour éviter les spams. Aussi nous ne pouvons pas toujours y apporter une réponse immédiate. Il nous faut parfois nous renseigner avant de répondre. Cependant nous faisons de notre mieux pour traiter les commentaires en temps et en heure et de donner un maximum d’informations utiles, pour satisfaire à nos lecteurs.
Nous vous remercions de votre compréhension, et d’avoir pris le temps de nous contacter.
Cordialement,
l’équipe Bookeen
Bonjour,
il est impossible de rentrer une clé wpa de 64 caractères le bookeen horizon n’accepte qu’une cinquantaine de caractères .La prochaine mise à jour corrigera t’elle le problème
j’ai eu un cybook orizon pour Noël. Je n’arrive absolument pas à me connecter à Internet en WIFI. L’appareil reconnaît le point d’accès (live box), le signal est excellent (100 %), pourtant je suis systèmatiquement en échec de connexion, il ne me demande même pas la clé de livebox. Merci de votre réponse.
Bonjour Fabrice,
je vous conseille de contacter notre support via le formulaire sur notre site : http://www.bookeen.com/fr/supportcontact/
Bonne lecture,
l’équipe Bookeen
Bonjour Martine,
Astuce partagée par un utilisateur, pour établir une connexion avec une LiveBox il faut appuyer sur le bouton de synchronisation *sur* la LiveBox pour autoriser votre Orizon, cela devrait régler votre problème.
Bonne lecture,
l’équipe Bookeen
Bonjour bonjour!!!
j’ai un petit soucis avec mon cybook orizon….. J’étais tranquillement en train de lire et celui ci s’est éteint…. Pensant qu’il n’avait plus de batterie, j’ai décidé de le brancher sur mon pc…. et là il ne le reconnait plus….. La recharge fonctionne mais il refuse de s’allumer!!!! Au secouuurrs =)
Je ne sais pas ce qui peut causer ce problème… La mise à jour semblait pourtant bien installée…..
J’espère que vous pourrez apporter une réponse à mon problème.
Bonjour Marion,
Vous avez eu le bon réflexe je pense, en branchant votre Cybook immédiatement. Si ça n’a pas aidé, je vous conseille de contacter directement notre support via le formulaire sur notre site. Je ne suis malheureusement pas tech et mes compétences en la matière sont plutôt limitées ! Notre équipe de support est bien plus à même de vous aider avec ce genre de questions. Mais en tout cas, rassurez-vous, logiquement ça ne devrait pas avoir un rapport avec la mise à jour.
Cordialement,
l’équipe Bookeen
Bonjour,
J’ai eu le même problème que Marion ! Par contre j’étais certains qu’il restait au moins un tiers de la batterie (qui comme les autres se décharge trop rapidement).
Un reset alors que l’Orizon était en charge m’a permis de repartir.
Cordialement
Bonjour iPep,
merci de ce commentaire très utile !
Cordialement,
l’équipe Bookeen
Pour iPep & Marion,
J’ai eu le même soucis. Il restait deux barres à l’indicateur de batterie et mon cybook s’est éteint. Je l’ai mis a charger, mais impossible de le rallumer (il restait bloqué sur la barre de progression de démarrage). Du coup, j’ai pris un stylo à bille, et j’ai cliqué sur le bouton reset au dos de l’Orizon et celui-ci a correctement redémarré.
Pour Bookeen:
Par contre, par pitié, dites à votre équipe de corriger ce soucis d’autonomie (j’ai même déjà proposé mon aide si besoin est). Après plusieurs semaines d’utilisation, celui-ci tient 6 jours au maximum et SANS utilisation du Wifi.
Cdt
Bonjour Olivier,
merci de votre commentaire. J’ai remonté votre souci d’autonomie mais je vous conseille de contacter notre support également, si ce n’est pas déjà fait, au cas où ils y verraient quelque chose. Utilisez pour cela le formulaire sur notre site : http://www.bookeen.com/fr/supportcontact/
Bonne lecture,
l’équipe Bookeen
Bonjour à tous,
j’ai exactement le même probleme que IPEP et marion.
Impossible de rallumer le ebook sans faire reset (et donc il faut l’enlever “fastidieusement” de la pochette plastique car le bouton reset et derrière, puis le remmettre, on fais ca deux ou trois fois et aprés on recommande des bouquins normales sur amazon….) .
Egalement même problème d’autonomie. 6 jours max sans wifi. En general aprés 4-6 heures de lecture.
on a donc clairement l’impression que la batterie et “ces 15 jours d’autonomie a été quelque peu “survendu”. Désolé pour ce commentaire négatif. Tentez de resoudre le probleme si possible car au prix de la liseuse (220 euro), beaucoup de clients ne vous le pardonnerons pas.
Bon courage pour la suite
Guillaume
Bonjour Guillaume,
Merci de votre commentaire. Je vous conseille de contacter notre support via le formulaire sur notre site http://www.bookeen.com/fr/supportcontact/ pour leur faire part de votre expérience, je ne suis malheureusement pas compétente pour répondre à des questions techniques.
Cordialement,
l’équipe Bookeen
Bonjour. Je suis étonné que les gens se plaignent de l’autonomie de l’orizon . Il est vrai que si on l’éteint simplement… 10h suffisent pour affaiblir la batterie, mais si on le ferme complètement ( ce n’est pas tellement bien expriqué par Bookeen…) Alors conseils -1) On va sur réglages- 2) on va sur arrêter- 3)on dit oui et c’est ainsi que j’ai lu durant 6 semaines sans aucun problème.Cordialement. MB
Bonjour Moisan,
merci de votre commentaire. Effectivement, laisser le Cybook Orizon en veille au lieu de l’éteindre complètement aura une incidence sur l’autonomie. Six semaines d’autonomie en l’éteignant est vraiment exceptionnel cependant ! Merci de nous avoir fait part de votre expérience.
Bonne lecture,
l’équipe Bookeen
Bonjour,
Je ne parviens pas à utiliser les webmails convenablement avec mon cybook orizon, et peut-être que mes tests personnels pourront vous aider pour une prochaine mise à jour:
- Consultation des mails impossible sur la version standard des webmails yahoo, gmail et hotmail.
- Consultation possible des messages sur les portails mobiles de yahoo et hotmail cependant il est impossible d’écrire un mail. En effet, quand je sélectionne la zone d’objet ou d’adresse destinataire, tout fonctionne correctement. Cependant, quand je sélectionne la zone de message, le cybook Orizon redémarre! Peut-être que la taille de la zone de texte d’entrée clavier de l’Orizon est insuffisante?
Si vous pouviez aussi inclure une recherche par mots dans la bibliotheque et dans les livres alors ce serait la perfection.
Cordialement
FL
Bonjour Globetrotter,
merci de ce retour très détaillé. En effet l’incompatibilité avec certaines messageries en ligne serait dû à un problème de cookies, si j’ai bien compris. Pour ce genre de question technique, nous vous conseillons de contacter notre support directement : http://www.bookeen.com/fr/supportcontact/.
Je transmettrai votre commentaire à notre équipe de dév. Merci !
Bonne lecture,
l’équipe Bookeen
Bonjour
Je suis très déçu par le “cybook Orizon” que je viens d’acheter.
Je m’explique : au début tout va bien, mais lorsque je connecte l’engin à mon PC, d’une part les livres mémorisés au moment de l’achat s’effacent de l’[i]Orizon[/i], et surtout, chaque fois que j’essaie d’ajouter un livre sur mon e-book depuis mon pc (avec “Calibre” ou par un simple glisser-déposer), le PC plante et se relance tout seul!…
Bref, mon “Orizon” est inutilisable!
Quelqu’un a-t-il une idée sur les causes -et les remèdes- de cette situation?
D’avance, merci..
Bonjour,
J’ai un soucis avec la fonctionnalité de mon Orizon.
Lorsque je l’ai reçu et que j’ai activé le wifi, la connexion s’est réalisé après saisie de la clé WPA2-PSK. Naturellement lors de la première connexion le système m’a proposé une mise à jour que j’ai téléchargé en WIFI et malheureusement depuis l’update il ne m’est plus possible de me connecter en WIFI. Y a t-il une syntaxe spécifique pour saisir la clé ? J’ai essayé avec ” en début et fin mais j’ai le même résultat. Si quelqu’un a une idée, je suis preneur. Pour info, tous mes autres périphériques (ipad, pc portable ou smartphone) se connectent sans aucun soucis avec les mêmes informations.
Bonjour Hallain,
merci de contacter notre support directement pour ce genre de question technique, via le formulaire de contact sur notre site : http://www.bookeen.com/fr/supportcontact/
Ils seront plus à même de vous aider.
Cordialement,
l’équipe Bookeen
Bonjour Brevent,
merci de votre message. Je vous aurais proposé d’essayer avec des guillemets mais mes compétences techniques s’arrêtent là hélas. Pour ce genre de question technique je vous invite à contacter directement notre support via le formulaire sur notre site, ils seront plus à même de vous aider. http://www.bookeen.com/fr/supportcontact/
Cordialement,
l’équipe Bookeen
Bonjour bookeen team,
Je viens d’acheter et donc de télecharger un livre électronique sur le site de la Fnac. Le fichier est un URLLink.acsm !!! Pourtant j’ai acheté un format epub. Du coup, mon Orizon ne le reconnait pas. Je ne comprends pas le problème. Adobe Digital Editions est bien installé sur mon poste. Pouvez-vous m’aide SVP.
Merci par avance.
Bonjour Rachel,
le fichier .acsm est un petit fichier qui sert à télécharger un fichier avec des DRM Adobe. Pour plus d’informations et un guide étape par étape, consulter nos pages d’aide sur le sujet sur notre Bookeen Store, ou contactez directement notre support via le formulaire sur notre site : http://www.bookeen.com/fr/supportcontact/
Bonne lecture,
l’équipe Bookeen