Posts Tagged ‘dictionnaire’

Cybook Odyssey : retours sur les dictionnaires

Wednesday, February 29th, 2012

Suite aux bêta-tests des dictionnaires, nous voudrions vous remerciez tous des très riches retours que vous nous avez fourni. Nous savons que vous avez hâte de connaître la suite, nous voudrions donc partager avec vous nos projets.

En fonction de vos retours, nous avons programmé les fonctionnalités suivantes pour intégration via des mises à jours au firmware.

Court terme :

  • Sélectionner et définir la priorité des dictionnaires (monolingue et bilingue)
  • Rechercher à l’intérieur des définitions
  • Rechercher à partir du clavier
  • Gestion de l’historique

En parallèle :

  • Dictionnaires finalisés
  • Davantage de dictionnaires
  • Outil de création de dictionnaires

Nous remercions encore tous nos bêta-testeurs dévoués pour leurs retours précieux.

Bonne lecture,

l’équipe Bookeen

 

MAJ 6 décembre 2012 : ceux qui cherchent un dictionnaire spécifique seront peut-être intéressés par cet outil gratuit, créé par un utilisateur débrouillard. Il permet de convertir n’importe quel dictionnaire au format Stardict ou XML pour votre Cybook. Merci Pettarin ! Je donne ici les liens pour référence :

http://code.google.com/p/penelope-dictionary-converter/

Bêta-test des dictionnaires : c’est parti !

Friday, January 20th, 2012

Merci à tous ceux qui ont répondu présent pour les bêta-tests des dictionnaires ! Nous sommes ravis de voir tant d’enthousiasme de la part de nos utilisateurs. Plutôt que de limiter les inscriptions nous avons décidé d’ouvrir les tests à tous ceux qui souhaitent participer.

La première étape des tests démarre avec 4 dictionnaires disponibles :

  • Italien
  • Anglais
  • Anglais > Français
  • Anglais > Italien

Pour participer, rien de plus simple :

  1. assurez-vous que le logiciel du Cybook Odyssey est en version 1.4.1485 ou ultérieure
  2. ouvrir le navigateur
  3. appuyer sur la barre d’adresse
  4. entrer http://176.31.234.27/dic
  5. télécharger le(s) dictionnaire(s) de votre choix

L’installation est automatique.

Merci de nous transmettre vos retours via le formulaire de contact sur notre site.

Bonne lecture !

l’équipe Bookeen

Mise à jour le 29 février 2012 : Merci à tous de vos retours précieux ! Découvrez la suite ici : http://bookeen.com/blogfr/odyssey-retours-dictionnaires/

MAJ 6 décembre 2012 : ceux qui cherchent un dictionnaire spécifique seront peut-être intéressés par cet outil gratuit, créé par un utilisateur débrouillard. Il permet de convertir n’importe quel dictionnaire au format Stardict ou XML pour votre Cybook. Merci Pettarin ! Je donne ici les liens pour référence :

http://code.google.com/p/penelope-dictionary-converter/

Bêta-test des dictionnaires

Monday, January 9th, 2012

Bookeen recherche des bêta-testeurs de dictionnaires !

Notre équipe de développement est en train de finaliser une sélection de nouveaux dictionnaires, et nous vous proposons de devenir bêta-testeur avant la mise à disposition publique.

Actuellement nous recherchons des bêta-testeurs pour les langues suivantes :

  • Italien
  • Anglais
  • Anglais vers français
  • Anglais vers italien

Le test commencera vers le 17 janvier.

Si vous avez un Cybook Odyssey et vous souhaitez participer, laissez-nous votre commentaire ci-dessous, en renseignant bien votre mail dans le champ prévu, et précisez quelle(s) langue(s) vous pourrez tester.

Bonne lecture,

L’équipe Bookeen

Mise à jour : Les premiers dictionnaires sont disponibles aux testeurs motivés ! Vous trouverez les détails ici :
http://bookeen.com/blogfr/dictionnaires-c-est-parti/